27 sierpnia 2018

Narzuta szydełkiem zwana burza śnieżna


ze wzorem w języku angielskim 


wzór kapy

To zdjęcie gotowej ''burzy śnieżnej'' (śliczna nazwa i śliczna kapa) znalazłam dawno i postanowiłam znaleźć dla Was wzór. I wreszcie mam, od Polly, po angielsku, bardzo skrupulatny, z fototutorialem:


Materials and Size:
For a 9 inch afghan square: use worsted weight yarn and a 5.5mm hook (use a 5.0mm hook for bulkier ww yarns)

Abbreviations:
dc = double crochet
hdc = half double crochet
r(#) = round number
sc = single crochet
sk = skip
slst = slip stitch
sp = space
st = stitch
tr = treble crochet
yo = yarn over
ch = chain

Special Stitches:

  • V: dc, ch1, dc
  • Beg V: ch4 (counts as dc, ch1), dc
  • Beg puff stitch: pull the current loop on your hook up to about the height of a dc and then proceed with puff stitch instructions
  • Puff stitch: (yo, insert hook into indicated sp and pull up a loop) 4 times, yo and pull through all 9 loops on hook, ch1 (Note: the ch1 at the end of the puff creates the “eye” of the puff and does not count towards any additional chs that may come after the puff stitch.)
  • Picot V: dc, picot, dc
  • Picot wide V: (dc, ch1, picot, ch1, dc) into same stitch or space
  • Beg picot wide V: (ch3 (counts as first dc) or standing dc, ch1, picot, ch1, dc) into same stitch or space
  • Picot: ch3, slst into first ch
  • Picot fan: (dc, picot) 3 times, dc
  • Tr picot fan: (tr, picot) 3 times, tr

Commence Pattern

Round 7: Continuing with color A. Ch1, sc in same ch as join. (Sc in next st or ch1 sp) 6 times. Place a st marker in the 4th sc made so far. *^2sc in next ch1 sp (the ch1 sp before the puff), sk puff, 2sc in next ch1 sp,^ (sc in next st or ch1 sp) 7 times, place st marker in the 4th sc of the 7 just made.* Repeat from * to * 4 times and from ^ to ^ once more. Slst to first sc to join. Fasten off.
66 sc

Note: In r8 you don’t sk any st. The increase is made by making the dcs into the picots, but you don’t sk the hidden sc that is behind the dc.
Round 8: With color B. Standing sc in same st as any st marker. *^Dc into middle picot of picot fan from r4,^ sc in next 11 st (the last st will fall in a st with a marker).* Repeat from * to * 4 times and from ^ to ^ once more. Sc in last (10) st. Slst to first sc to join. Fasten off.
6 dc, 66 sc

Note: If you’re using your own color placement strategy and plan on changing colors for round 9, pay special attention to your stitch placement. Your very first stitch should be made into the sc from r8 that was made into the stitch immediately before a dc. Your second sc will be made into the dc.
Round 9: Ch1 and sc in same st as join . Sc in next 2 st. *^Hdc in next 3 st, dc in next st, (sk next st, V in next st) 3 times, sk next st, dc in next st, hdc in next 3 st,^ sc in next 3 st.* Repeat from * to * twice and from ^ to ^ once more. Slst to first sc to join.
12 V stitches, 8 dc, 24 hdc, 12 sc

Round 10: Ch1 and sc in same st as join. Sc in next 4 st. *^Hdc in next 2 st. Working only in ch1 spaces of V sts and sk all dcs of V sts: picot V in ch1 sp of next V, tr picot fan in ch1 sp of next V, picot V in ch1 sp of next fan. Hdc in next two st,^ sc in next 7 st.* Repeat from * to * 2 times and from ^ to ^ once more. Sc in last 2 st. Slst to first sc to join. Fasten off.
4 tr picot fans, 8 picot V stitches, 16 hdc, 28 sc

Round 11: With color A. Standing sc in first hdc of any side. Sc in next 10 st. *^Working behind st from r10 and into r9: dc into sp between dc and next V, ch1, V into sp between that V and next V, ch3, V into next sp between 2 V, ch1, dc into sp between last V and next dc.^ Working back into st of r10: starting with first hdc of side, sc in next 11 st.* Repeat from * to * twice and from ^ to ^ once more. Slst to first sc to join.
8 V stitches, 8 dc, 44 sc, 4 ch3 sp, 8 ch1 sp (2 Vs, 2 dc, and 11 sc per side)

Round 12: Ch1 and sc in same st as join. Sc in next 11 st (last sc will fall into dc). *^2hdc into next ch1 sp, 3dc into ch1 sp of next V, (2tr, ch2, 2tr) into ch3 sp, 3dc in ch1 sp of next V, 2hdc into next ch1 sp, sk next dc,^ sc in next 12 st.* Repeat from * to * twice and from ^ to ^ once more. Slst to first sc to join. Fasten off.
16 tr, 24 dc, 16 hdc, 48 sc, 4 ch2 sp (26 st per side, plus corner ch2 sps)

Round 13: With color B. Standing sc in the frist tr of any side (the tr immediately after the corner ch2 sp). Sc in the next 4 st. *^Dc into the picot of the picot V directly below, sk the next hdc (now hidden behind the dc you just made), sc in next 14 st, dc into the picot of the picot V directly below, sk the next hdc, sc in next 5 st, sc in corner ch2 sp, tr into middle picot of tr picot fan, sc into same corner ch2 sp,^ sc in next 5 st.* Repeat from * to * twice and from ^ to ^ once more. Slst to first sc to join.
4 tr, 8 dc, 104 sc (28 st per side, plus corner tr)

Round 14: Ch1 and sc in same st as join. Sc in next 26 st. *^(Sc, ch2, sc) in corner tr,^ sc in next 28 st.* Repeat from * to * twice and from ^ to ^ once more. Sc in last st. Slst to first sc to join. Fasten off.
120 sc, 4 ch2 sp (30 st per side, plus corner ch2 sps)
Weave in all ends and block if necessary.
wzór kwadratu na kapę

Heart Polly

4 komentarze:

  1. Odpowiedzi
    1. I jeszcze cierpliwość, cierpliwość, cierpliwość ... ufffff ...

      Usuń
  2. Przepiękna narzuta! Muszę sobie przetłumaczyć wzór, może się kiedyś skuszę?
    Serdecznie pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No tak, przetłumaczenie tego wzoru to wyzwanie. Moze jak znajdę czas przetłumaczę, ale ... nie lubię. Pozdrawiam Małgosiu.

      Usuń

UWAGA

Anonimowi nie są publikowani

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...